Détails du mots japonais 十日

Niveau 3
十日

Signification mot 十日


Signification

Dix jours

Sens alternatifs

Jour dix, 10 jours, Dix jours


Explications

Ce mot signifie dix jours ou dixième jour.

Lecture


とおか


Mnémonique

Ce mot fait partie des exceptions qui impliquent le comptage des jours. En effet il utilise la lecture kun'yomi des kanjis bien qu'étant un mot composé.

Afin d'éviter une connaissance indésirable tu t'es enfermé dans ta chambre pendant dix jours. Tu aurais voulu sortir plus tôt mais celui-ci toqua(とおか) à la porte pendant dix jours non-stop. Épuisé par cet effort physique, celui-ci finit par s'éloigner mais non sans injures. "TOOOOOOOOCARD" (とおか), c'est ce qu'il hurla en s'éloignant.

Exemples d'utilisation

今月の十日は
どようび
土曜日
です。

Le dixième jour de ce mois est un samedi.